酒宴上一大喜事是，一圈酒喝下来，不苟言笑的刀哥亲自开口让温侯把陈源以前的几个队员都划到陈源名下，陈源以前是小队长。以后依然是他们几个的头，不过已经不是小队长，而是供奉。纽约地铁上，几个小混混无端挑衅一个衣着褴褛的流浪汉，却不想被他狠狠收拾了一顿，众人全部被带回警局。警官卡特(塔拉吉·P·汉森 Taraji P. Henson 饰)对这个神秘的流浪汉充满兴趣，正当调查处一丝线索，不想流浪汉竟然被人..